望岳这首诗的翻译是什么
《望岳》是唐代诗人杜甫的一部豪情之作，诗中将泰山高俊巍峨描写得淋漓尽致，抒发了作者对祖国山河的热爱之情。虽然全诗只有四十字，但是要表达的意思却远远超过这四十字。下面是小编整理的这首诗的译文，让我们一起来赏析一下吧。
《望岳》
唐·杜甫
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
译文
五岳之首泰山的景象究竟有多么雄伟?在齐鲁大地上，那青翠的山色望不到尽头。
大自然将所有神奇秀丽的景象全都汇聚其中，南山北山阴阳分解，清晨和黄昏不同。
望层层云气升腾，令人胸怀荡涤；看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。
一定要登上泰山顶峰，俯瞰显得渺小的群山。
赏析
一、二句写泰山山脉绵延辽阔，突出了泰山的高。诗的三、四句写泰山的近景，突出了泰山雄峻磅礴，五六句写仔细远望，见群峰云生，仿佛有归鸟入谷。七八句写诗人并不满足看岳而是想登上山顶一揽盛景的心情，同时抒发自己的抱负，表现出诗人不怕困难、敢于攀登绝顶、俯视一切的雄心和气概。
- 上一篇：爱莲说的主旨是哪一句 爱莲说的主旨句是什么
- 下一篇：貘是什么动物 貘有什么特征
您可能感兴趣
-
-
成语不仅是我们中国的传统文化之一，从小学时我们就会学习很多
-
-
恋爱不变的法则是什么?在一起很久的情侣，有多少人有信心面对爱情
-
-
徐璐和张铭恩公开后一直很甜蜜，能看出来两个人都是很爱对方的，他们
-
-
电视剧《陈情令》结局一声魏婴是蓝湛喊的，虽然两人在结局的时候因
-
-
孕妇碱性磷酸酶偏高是什么意思
-
-
枕横位是什么意思
-
-
游离雌三醇是什么
-
-
孕妇挺着肚子走路的原因是什么
-
-
hcg正常值对照表
-
-
密胺是密胺树脂材质。密胺是指三聚氰胺，是一种三嗪类含氮杂环