4时田园杂兴其25首的意思
你说的应该是宋代诗人范成大的《四时田园杂兴·其二十五 》,原诗及具体意思如下:
原文
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞 。
释义
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
字词:梅子指梅树的果实;肥意思是长大,这里形容杏子长得饱满;麦花即荞麦花;菜花指油菜花;稀表示稀少 。
翻译:初夏时节,金黄的梅子挂满枝头,杏子也变得圆润肥大;荞麦花一片雪白,油菜花却变得稀稀落落。
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞 。
字词:日长指白天时间变长;篱落即篱笆;惟有的意思是只有;蛱蝶是蝴蝶的一种。
翻译:白天渐渐变长,人们都忙着在田间劳作,篱笆边无人经过,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生机的乡村夏日田园风光图。前两句通过描写梅子、杏子、麦花、菜花等农作物,用“金黄”“肥”“雪白”“稀”等词,从视觉角度勾勒出色彩鲜明、动静结合的画面,体现了夏季田园景色的特点以及农作物蓬勃生长的态势。
后两句则通过描写白天少有人经过的静谧场景,突出了乡村农事繁忙,人们都在田间忙碌的状态。“惟有蜻蜓蛱蝶飞”以动衬静,用蜻蜓和蝴蝶的飞舞,进一步烘托出乡村夏日午后的宁静闲适,让人感受到乡村生活的质朴与美好,流露出诗人对乡村田园生活的喜爱之情。
- 上一篇:天皇陛下万岁日语发音
- 下一篇:真他妈服了英语怎么说