1000x - Jarryd James/BROODS

作词 : Jarryd James/Joel Little

作曲 : Jarryd James/Joel Little

Even if I'm leaving you at the door
尽管我将离去
Even when I know that you're never lonely
即使当我知道你永不会孤单
Harder than imagined
难以想象
Harder when it's cold
天寒愈加浓烈
Even when I'm playing in the fire
即使当我与火共舞时
Even when I'm doing it for all my life
即便我如此一生
Harder than imagined
难以想象
Harder when I let it go
放手愈加困难

Tell me that love is enough
有爱足矣
The seas will be parted for us
海洋为我们分开
Tell me that love is, ooh
爱是什么

In another lifetime
另一生中
I would never change my mind
我将不忘初心
I would do it again
再次出发
Ooh, a thousand times
无数次，
Just to let you in here
仅是让你留下
Where you make me lose my mind
那个我一见倾心的地方
In another life I'd do it all again a thousand times
在另一生中我会无数次去追求

Never would I ever let my love escape you
我的爱从一而终
Never keep you from the promises I gave you
承诺一生
Further than imagined
比想象更远
Further than we've ever known
比曾经更美好
Tell me that love is enough
有爱足矣
The seas will be parted for us
海洋为我们分开
Tell me that love is, ooh
爱是什么

In another lifetime
另一生中
I would never change my mind
我将不忘初心
I would do it again
再次出发
Ooh, a thousand times
无数次
Just to let you in here
仅是让你留下
Where you make me lose my mind
那个我一见倾心的地方
In another life I'd do it all again a thousand times
在另一生中我会无数次去追求
In another life I'd do it all again a thousand times
在另一生中我会无数次去追求

In another lifetime
另一生中
I would never change my mind
我将不忘初心
I would do it again
再次出发
Ooh, a thousand times
无数次
Just to let you in here
仅是让你留下
Where you make me lose my mind
那个我一见倾心的地方
In another life I'd do it all again a thousand times
在另一生中我会无数次去追求