THREE-BODY (三体) (《三体》电视剧同名主题曲) - 重塑雕像的权利

作词 : 重塑雕像的权利

作曲 : 重塑雕像的权利

I‘ve seen things you people wouldn't believe
我见过各位眼中所难以置信之物
Soon though my planet will vanish
虽不久之后我的星球 便不复存在

I’ve known the future you people wouldn't think of，
我熟知各位心底不曾想过的未来
Soon though your planet will be punished
不久后 你们的星球便会降下天罚

I‘ve seen things you people wouldn't believe
我见过各位眼中所难以置信之物
Soon though my planet will vanish
虽不久之后我的星球 便不复存在

I’ve known the future you people wouldn't think of，
我熟知各位心底不曾想过的未来
Soon though your planet will be punished
不久后 你们的星球便会降下天罚

I‘ve seen things you people wouldn't believe
我见过各位眼中所难以置信之物
Soon though my planet will vanish
虽不久之后我的星球 便不复存在

I’ve known the future you people wouldn't think of，
我熟知各位心底不曾想过的未来
Soon though your planet will be punished
不久后 你们的星球便会降下天罚

Like a vision, imagination
犹如一种视觉 想象
It’s our best bet
我们的最佳之选
Domination
统治一切

To survive, from final strike
只为生存 放手一搏
Win a glimmer of hope
赢得一线生机
Reproduction
繁衍生息
Xeroxing（芬兰语，译为复制）
复制

I‘ve seen things you people wouldn't believe
我见过各位眼中所难以置信之物
Soon though my planet will vanish
虽不久之后我的星球 便不复存在

I’ve known the future you people wouldn't think of，
我熟知各位心底不曾想过的未来
Soon though your planet will be punished
不久后 你们的星球便会降下天罚

I‘ve seen things you people wouldn't believe (Hello, my friend out of space)
我见过各位眼中所难以置信之物(你好 我的外空友人)
Soon though my planet will vanish (We are human race)
虽不久之后我的星球 便不复存在(我们是人类)
I’ve known the future you people wouldn't think of (Hello, my friend out of space)
我熟知各位心底不曾想过的未来(你好 我的外空友人)
Soon though your planet will be punished (We are human race)
不久后 你们的星球便会降下天罚(我们是人类)
I‘ve seen things you people wouldn't believe (Hello, my friend out of space)
我见过各位眼中所难以置信之物(你好 我的外空友人)
Soon though my planet will vanish (We are human race)
虽不久之后我的星球 便不复存在(我们是人类)
I’ve known the future you people wouldn't think of (Hello, my friend out of space)
我熟知各位心底不曾想过的未来(你好 我的外空友人)
Soon though your planet will be punished (We are human race)
不久后 你们的星球便会降下天罚(我们是人类)
I‘ve seen things you people wouldn't believe (Hello, my friend out of space)
我见过各位眼中所难以置信之物(你好 我的外空友人)
Soon though my planet will vanish (We are human race)
虽不久之后我的星球 便不复存在(我们是人类)
I’ve known the future you people wouldn't think of (Hello, my friend out of space)
我熟知各位心底不曾想过的未来(你好 我的外空友人)
Soon though your planet will be punished (We are human race)
不久后 你们的星球便会降下天罚(我们是人类)