当前的位置:首页 > 娱乐新闻 > 详情

电影红色恋人有历史原型吗 为什么红色恋人用英文对话

电影《红色恋人》是张国荣和梅婷主演的抗战爱情片,以上世纪三十年代为背景,张国荣和梅婷在电影中的角色都是共产党,那么电影《红色恋人》有历史原型吗?这部电影只有两个外国演员,导演编剧都是中国人,却偏偏做成了英文版,你知道为什么《红色恋人》用英文对话吗?电影《红色恋人》这次重映,应该会给大家带来不一样的体验。

电影红色恋人有历史原型吗 为什么红色恋人用英文对话

《红色恋人》剧照

《红色恋人》历史原型是谁

导演叶大鹰曾在接受采访的时候说,电影《红色恋人》没有具体的历史原型,这部电影的灵感是拍摄《红樱桃》时采访了很多烈士子女,得到的灵感。

当时叶大鹰听大家讲述革命烈士的日常生活,觉得革命烈士在感情和信仰方面的故事十分感人,就起了根据这些事拍电影的想法,拍完《红樱桃》之后,叶大鹰就开始准备了。

电影红色恋人有历史原型吗 为什么红色恋人用英文对话

《红色恋人》剧照

《红色恋人》的故事是叶大鹰根据无数个革命烈士的真实情况改编的,是先辈们的缩影。叶大鹰觉得很多革命片都侧重精神领域,很少注重感情生活,所以想拍个关于革命烈士感情生活的电影。

《红色恋人》为什么是英文版

当初《红色恋人》刚上映的时候有两个版本,一个是普通话版,一个是英文版,但英文版比普通话版更受欢迎,而且也有不少国内电影故意做成英文版的,所以就把《红色恋人》定成了英文版。

电影红色恋人有历史原型吗 为什么红色恋人用英文对话

《红色恋人》剧照

而且张国荣的英文很流利,很好听,英文版可以使用张国荣的原音。电影背景里的上海外国人很多,平时说英文也很正常,而且做成英文版可以在国际上播放。

这部电影的题材更适合英文版,所以才会做成英文版,英文版的《红色恋人》总体来说效果不错,导演叶大鹰很有眼光。

您可能感兴趣

韩国电影寄生虫最后谁死了 男主为什么要杀死老板

韩国电影寄生虫最后谁死了 男主为

很多网友看完《寄生虫》之后都会觉得非常的烧脑,因为影片中的剧情

肖战的粉丝名为什么叫小飞侠

肖战的粉丝名为什么叫小飞侠

肖战自己曾经画过一个身穿红色斗篷的小飞侠的图,他说这代表着自己

将夜2为什么要换男主角

将夜2为什么要换男主角

电视剧《将夜2》换男主角是因为第一部的宁缺扮演者陈飞宇档期上

张起灵为什么要跪血尸

张起灵为什么要跪血尸

张起灵跪血尸是因为大奎和王胖子惊动了棺椁里的血尸,血尸出来很麻

蔡淳佳为什么不火 蔡淳佳演艺经历揭秘

蔡淳佳为什么不火 蔡淳佳演艺经历

蔡淳佳为什么不火 蔡淳佳演艺经历揭秘 1996年,蔡淳佳参加了新加坡

黄宗泽为什么缺席胡杏儿婚礼 黄宗泽胡杏儿分手原因

黄宗泽为什么缺席胡杏儿婚礼 黄宗

前几天胡杏儿与自己新男友李成德二人结婚的消息引爆娱乐圈,成为当

知否曼娘回来了吗 顾廷烨为什么原谅曼娘

知否曼娘回来了吗 顾廷烨为什么原

电视剧《知否》中,朱曼娘把顾廷烨骗得那么惨,可曼娘带着昌哥儿一走

为什么女的做过以后满面红光

为什么女的做过以后满面红光

女爱爱爱之后满面红光是一种正常的生理反应,主要是说明女性在爱爱

将军在上柳惜音第几集出现 柳惜音为什么黑化

将军在上柳惜音第几集出现 柳惜音

电视剧《将军在上》中,表妹柳惜音终于就要出现了,她的出现无疑是赵

彼得潘和温蒂的爱情 为什么彼得潘和温蒂不能在一起

彼得潘和温蒂的爱情 为什么彼得潘

很多人都曾看过《小飞侠彼得潘》的故事,彼得潘是一个永远也长不大