“禁止攀爬”的翻译为:DoNotClimbA、正确B、错误
答案是B、错误。
“禁止攀爬”常见且规范的英文表达是 “No Climbing” 。
“Do Not Climb” 从语义上来说能表达类似意思,但在这种警示标语的表达习惯上不如 “No Climbing” 常用和地道 。
- 上一篇:什么是裸子植物,名词解释定义是?
- 下一篇:严于律己什么意思?严于律己怎么读?
答案是B、错误。
“禁止攀爬”常见且规范的英文表达是 “No Climbing” 。
“Do Not Climb” 从语义上来说能表达类似意思,但在这种警示标语的表达习惯上不如 “No Climbing” 常用和地道 。