《四时田园杂兴》其31
四时田园杂兴·其三十一
南宋·范成大
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜 。
注释
耘田:除草。
绩麻:把麻搓成线。
各当家:每人担任一定的工作。
童孙:指儿童。
未解:不懂。
供:从事,参加。
傍:靠近。
译文
白天去田里辛勤耕种,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然还不懂得如何从事耕织之事,却也在桑树树荫下学着大人的样子种瓜。
赏析
这首诗以朴实的语言、细微的笔触,描绘了一幅乡村农忙时节的生动画面,展示了农村生活的独特风貌和农民勤劳质朴的品质。
首联: “昼出耘田夜绩麻”,寥寥数字便勾勒出乡村男女日夜忙碌的景象。“昼”与“夜”相对,强调了劳动时间之长;“耘田”与“绩麻”分别指出了田间劳作与家庭手工劳动,体现了劳动内容的多样性,突出了农民生活的充实与辛劳。
颔联: “村庄儿女各当家”,进一步说明在这个繁忙的乡村里,每个人都承担着自己的责任和工作,各司其职,共同支撑起家庭和整个村庄的运转,展现出乡村生活的井然有序和人们勤劳坚韧的精神。
颈联和尾联: “童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜”则笔锋一转,将视角聚焦到天真可爱的儿童身上。他们虽然还不懂得大人们从事的耕田织布等繁重劳动,但受到周围环境的熏陶,也在桑树阴下模仿着大人的样子学种瓜。这两句诗不仅增添了画面的趣味性和生活气息,更从侧面反映了农村浓郁的劳动氛围,以及这种勤劳传统在下一代身上的传承。
整首诗语言通俗明快,意境深远,在平淡中见真情,让读者深切感受到了乡村生活的质朴与美好,以及劳动人民的辛勤付出 。
- 上一篇:秀丽多姿四字成语
- 下一篇:和胜雨悦打一生肖和数字