一千零一夜童话故事（一）：《阿里巴巴和四十大盗》

在古代波斯，有一个名叫阿里巴巴的穷苦樵夫。他每天都要到山里去砍柴，以此维持生计。

一天，阿里巴巴像往常一样在山里砍柴。无意间，他发现一群强盗骑着马朝这边赶来。阿里巴巴吓得赶紧躲到一块大石头后面。只见这群强盗来到一个山洞前，为首的强盗对着山洞大声喊道：“芝麻，开门！”神奇的事情发生了，山洞的石门缓缓打开，强盗们鱼贯而入。

过了一会儿，强盗们带着大包小包的金银财宝从山洞里出来。为首的强盗又喊：“芝麻，关门！”石门便又关上了。等强盗们走远后，阿里巴巴小心翼翼地从石头后面走出来。他怀着好奇心，也对着山洞喊：“芝麻，开门！”石门果然再次打开。阿里巴巴走进山洞，里面堆满了数不清的金银珠宝。他惊讶得合不拢嘴，心想这些财宝足够让家人过上好日子了。于是，他拿了一些体积较小但价值不菲的金币，用袋子装好，带出了山洞，然后喊：“芝麻，关门！”石门关闭，阿里巴巴匆匆赶回家。

回到家后，阿里巴巴把事情的经过告诉了妻子。妻子又惊又喜，她想知道到底有多少金币，于是跑到阿里巴巴的哥哥卡西姆家借秤来称金币。卡西姆的妻子十分好奇，就在秤砣上抹了一点蜜蜡。当秤归还回来时，她发现秤砣上粘着一枚金币。卡西姆得知此事后，逼问阿里巴巴金币的来历。阿里巴巴无奈之下，只好把山洞的秘密告诉了他。

贪婪的卡西姆心动不已，第二天便迫不及待地前往山洞。他来到山洞前，喊出：“芝麻，开门！”顺利进入了山洞。看到满洞的财宝，卡西姆兴奋得忘乎所以，只顾着拼命往袋子里装财宝，完全忘记了时间。

这时，强盗们回来了。他们发现有人进了山洞，二话不说，立刻抓住了卡西姆。强盗们残忍地杀害了卡西姆，并把他的尸体分成几块挂在山洞里，以此警告其他试图闯入的人。

阿里巴巴见哥哥迟迟未归，便去寻找。在山洞里，他发现了哥哥的尸体，悲痛万分。他把哥哥的尸体带回家，悄悄地埋葬了。

强盗们猜到肯定还有其他人知道山洞的秘密，于是决定下山寻找。他们在城里四处打听，终于找到了阿里巴巴的家。一个强盗伪装成商人，前来敲门。阿里巴巴毫无防备地开了门。聪明的女仆马尔基娜发现这个“商人”举止可疑，便留了心眼。

晚上，马尔基娜趁“商人”熟睡，用滚烫的油浇死了他。第二天，其他强盗发现同伴没了动静，又派了一个强盗前去查看，结果同样被马尔基娜识破并杀死。

强盗头目见派出去的手下都有去无回，决定亲自出马。他乔装打扮后，混进了阿里巴巴举办的宴会。马尔基娜在宴会上跳舞助兴，她敏锐地察觉到了强盗头目的异样。在跳舞过程中，她趁机抽出匕首，刺死了强盗头目。

阿里巴巴和家人得知真相后，对马尔基娜的勇敢和智慧赞不绝口。从此，阿里巴巴一家过上了幸福的生活，他们不再为生计发愁，而马尔基娜也成为了阿里巴巴家中备受尊敬的一员。山洞里的财宝被阿里巴巴合理地使用，一部分用来改善家人的生活，一部分用来帮助周围穷苦的邻居。大家都过上了富足快乐的日子。

一千零一夜童话故事（二）：《阿拉丁神灯》

从前，在一个繁华的东方城市里，住着一个名叫阿拉丁的贫穷少年。他和母亲相依为命，靠卖柴为生。

一天，一位自称是阿拉丁叔叔的魔法师找到他。这位魔法师其实心怀不轨，他知道在遥远的沙漠中有一个神秘的洞穴，里面藏着一盏神奇的神灯，只要得到这盏神灯，就能拥有无穷的财富和强大的力量。但进入洞穴需要特定的条件，而阿拉丁正是他所需要的“钥匙”。

魔法师带着阿拉丁来到沙漠中的洞穴前。洞口看起来阴森恐怖，周围布满了奇怪的符号和标记。魔法师口中念念有词，洞口缓缓打开。他对阿拉丁说：“孩子，你进去吧，里面有很多财宝，但你千万不要碰那些金银珠宝，只把角落里的那盏旧油灯给我带出来。”说完，他给了阿拉丁一枚戒指，并告诉他这枚戒指能保护他。

阿拉丁小心翼翼地走进洞穴，里面果然堆满了闪闪发光的金银财宝和各种珍贵的宝石。但他牢记魔法师的话，四处寻找那盏神灯。终于，在一个角落里，他发现了那盏破旧的油灯。阿拉丁拿起油灯，正准备离开时，被周围的财宝吸引，忍不住抓了几把宝石放进怀里。

当阿拉丁走出洞穴，把神灯递给魔法师时，魔法师迫不及待地伸手去夺神灯。阿拉丁不肯放手，魔法师恼羞成怒，念起咒语，把阿拉丁重新关回了洞穴。

阿拉丁在黑暗的洞穴里又急又怕，慌乱中他不小心擦了擦手上的戒指。突然，一个巨大的精灵出现在他面前，说：“我是戒指的仆人，主人，你有什么吩咐？”阿拉丁又惊又喜，连忙请求精灵把他送回家。眨眼间，阿拉丁就回到了家中。

回到家后，阿拉丁和母亲正为以后的生活发愁。这时，阿拉丁想起了那盏神灯，他拿起神灯，随意地擦了擦。刹那间，一个比戒指精灵还要