当前的位置:首页 > 健康小知识 > 生活百科 > 详情

步履艰难和举步维艰的区别

“步履艰难”和“举步维艰”意思相近,都表达行走或做事遇到困难、进展不顺利,但在语义侧重点和使用语境上有一些细微差别:

语义侧重点

步履艰难:侧重于描述走路时身体上的困难状态,“步履”直接指代行走的动作,强调身体行动不便导致行走困难重重,这种困难可能是由于身体疾病、年老体弱、道路崎岖等实际的身体因素或外部环境因素引起。例如:这位老人身患多种疾病,走起路来步履艰难。

举步维艰:重点在于突出每迈出一步都面临巨大阻力,更强调事情进行过程中所遭遇的阻碍和困境,不仅仅局限于身体行动方面,还广泛用于形容开展工作、推进事业、实现目标等各种情境下遇到的艰难险阻。例如:这家企业在激烈的市场竞争中举步维艰,面临着资金短缺、人才流失等诸多问题。

使用语境

步履艰难:较多用于描述具体人物因身体原因而行走困难的场景,在日常生活、医疗健康等领域使用较为频繁。比如在描写老年人、残疾人的行动状况时常用这个词。

举步维艰:适用范围更广,除了可用于描述人的行动困难外,更多应用于抽象的情境,如经济发展、项目推进、局势发展等方面,在商务、政治、社会等领域的书面语和口语表达中都较为常见。

您可能感兴趣

家严和家父的区别

家严和家父的区别

"家严"和"家父"在语义和使用上有一些细微区别:语义侧重点家严

笑面如花和笑靥如花的区别

笑面如花和笑靥如花的区别

"笑面如花"和"笑靥如花"主要有以下区别:词语结构及表意重点笑

ETP和ECP的区别

ETP和ECP的区别

ETP和ECP在不同领域有不同含义,以下以常见的金融和医学领域为例介

皇罗与东罗马的区别

皇罗与东罗马的区别

你想问的可能是"西罗马"与东罗马的区别,它们在诸多方面存在显著

to image和from image的区别

to image和from image的区别

"to image" 和 "from image" 从字面意思理解,核心区别在于方

闺蜜和好朋友的区别在哪

闺蜜和好朋友的区别在哪

闺蜜和好朋友都是生活中极为亲密的角色,但在亲密度、相处方式、分

不拘言笑和不苟言笑的区别

不拘言笑和不苟言笑的区别

"不拘言笑"和"不苟言笑"有明显区别:语义侧重点不拘言笑:侧重于

坚韧不拔与坚忍不拔区别

坚韧不拔与坚忍不拔区别

"不拔"并不是一个完整、独立且表意明确的固定词语,而 "坚韧不

美国花木兰和中国花木兰的区别

美国花木兰和中国花木兰的区别

美国花木兰和中国花木兰存在多方面区别:形象塑造中国花木兰:在中国

on holiday和on holidays区别

on holiday和on holidays区别

"on holiday" 和 "on holidays" 在语义上较为相近,但在使用上