当前的位置:首页 > 健康小知识 > 生活百科 > 详情

feel good和feel well的区别

“feel good” 和 “feel well” 在语义和用法上存在一些区别:

语义侧重

feel good:侧重于表达一种心理上的愉悦、满足、开心的感受。描述的是内心的情绪状态或主观体验良好。例如:I feel good after a long vacation.(度过漫长的假期后,我感觉心情很好。)这里强调的是度假之后内心的轻松愉快。

feel well:主要侧重于身体状况方面的健康、舒服。着重说明身体处于良好的状态。例如:I don't feel well. I think I have a cold.(我感觉不舒服,我想我感冒了。)此处明显是在讲身体的不适,反之如果说feel well 就是身体状况不错。

语法结构

feel good:“good” 是形容词,在这里作系动词 “feel” 的表语,构成主系表结构。除了描述人的感受,还可以用于描述事物给人的感觉。例如:This soft blanket feels good.(这条柔软的毯子摸起来很舒服。)

feel well:“well” 在这里既可以看作形容词,表示“身体健康的”;也可以看作副词修饰动词“feel”,不过当表示身体状况时,更多是把“well”当作形容词。例如:She felt well enough to go to work.(她感觉身体足够好,可以去上班了 。 )

您可能感兴趣

假声和真声的区别

假声和真声的区别

"声"和"真声"在声乐领域有明显区别:发声原理假声:假声是通过调

商谈和商榷的区别

商谈和商榷的区别

"商谈"和"商榷"都有就某件事情进行讨论、交流的意思,但在使用

踯躅不前和踌躇不前的区别

踯躅不前和踌躇不前的区别

"踯躅不前"和"踌躇不前"都有犹豫、徘徊,不敢前进的意思,但二者

超大和特大的区别

超大和特大的区别

"超大"和"特大"在语义上较为相近,都用于描述事物超出一般大小

u235和u238的区别

u235和u238的区别

U-235和U-238是铀元素的两种同位素,它们存在以下区别:原子结构质子

超高校级和超高中级的区别

超高校级和超高中级的区别

"超高校级"和"超高中级"本质含义相近,主要源自日语表述的不同

扯淡和扯蛋的区别

扯淡和扯蛋的区别

"扯淡"和"扯蛋"在语义和用法上非常相近,在日常生活中常常通用

insertbefore和before的区别

insertbefore和before的区别

在编程领域(以JavaScript为例),insertBefore() 和 before() 有明显

龌蹉和龉龊的区别

龌蹉和龉龊的区别

"龌龊"和"龌蹉"中, "龌蹉"是错误写法,正确的是"龌龊",不存

长期以来和一直以来的区别

长期以来和一直以来的区别

"长期以来"和"一直以来"在语义上较为相近,都表达了一段持续的