好肉紧粤语什么意思
“好肉紧”在粤语里常见有以下两种意思:
很紧张:当人们处于精神紧绷、不安的状态时会用到。比如,一个人要上台做重要演讲,朋友看出他状态不对,问“你点解咁肉紧啊?(你为什么这么紧张啊?)” 这里“肉紧”描述的就是内心那种紧张情绪。
很心疼:表达对某人或某事感到怜惜、疼爱。例如看到小孩不小心摔倒受伤,家长会心疼地说“睇到佢跌亲,我好肉紧啊(看到他摔倒,我好心疼啊) ” 。
“好肉紧”在粤语里常见有以下两种意思:
很紧张:当人们处于精神紧绷、不安的状态时会用到。比如,一个人要上台做重要演讲,朋友看出他状态不对,问“你点解咁肉紧啊?(你为什么这么紧张啊?)” 这里“肉紧”描述的就是内心那种紧张情绪。
很心疼:表达对某人或某事感到怜惜、疼爱。例如看到小孩不小心摔倒受伤,家长会心疼地说“睇到佢跌亲,我好肉紧啊(看到他摔倒,我好心疼啊) ” 。