沙扬娜拉诗词徐志摩
沙扬娜拉 ——赠日本女郎
最是那一低头的温柔,
像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,
道一声珍重,道一声珍重,
那一声珍重里有蜜甜的忧愁——
沙扬娜拉!
这首诗是徐志摩于1924年随泰戈尔访日期间所作。整首诗短短五行,却生动地描绘出日本女郎告别时的神态和内心细腻的情感 。开头通过描写日本女郎低头的温柔姿态,将其比作在凉风中摇曳、不胜娇羞的水莲花,极为传神地刻画出女子的温婉柔美。“道一声珍重”重复两次,强化了离别的氛围,而“蜜甜的忧愁 ”这一独特表述,将甜蜜与忧愁两种看似矛盾的情感融合,恰到好处地体现出送别时复杂微妙的心境。最后的“沙扬娜拉”(日语“再见”的音译),简洁而意味深长,给人留下无尽的回味 。
- 上一篇:综合实践活动教案(范文3篇)
- 下一篇:齐王筑城阅读理解及译文