当前的位置:首页 > 健康小知识 > 生活百科 > 详情

昔有医人原文及译文

原文

昔有医人,自媒能治背驼,曰:“如弓者,如虾者,如曲环者,延吾治,可朝治而夕如矢。”一人信焉,而使治驼。乃索板二片,以一置地下,卧驼者其上,又以一压焉,而即屣焉。驼者随直,亦复随死。其子欲鸣诸官。医人曰:“我业治驼,但管人直,哪管人死!”

译文

从前有个医生,自我吹嘘能治好驼背,他说:“(无论驼得)像弓那样的,像虾那样的,还是弯曲像铁环那样的,请我去医治,保管早上治完,晚上就如同箭杆一样笔直了。”有个人相信了他的话,就让他给自己治驼背。医生于是找来两块木板,把一块放在地上,让驼背人趴在上面,又拿另一块木板压在他身上,然后就在上面使劲踩踏。驼背人的背很快就弄直了,但人也跟着死了。驼背人的儿子想要到官府去告状。这个医生却说:“我的职业就是治疗驼背,只负责把人的驼背弄直,哪里还管人的死活呢!”

您可能感兴趣

妇人夫饰的原文及翻译

妇人夫饰的原文及翻译

原文灵公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之。公使吏禁之,曰:"女子而男子

理想的阶梯课文原文

理想的阶梯课文原文

理想的阶梯青年最爱谈理想,青年最苦恼的是理想和现实常常有矛盾。

梅花谷李白原文

梅花谷李白原文

目前较为常见的李白诗作中并没有标题为《梅花谷》的作品。你提到

世说新语容止篇翻译及原文

世说新语容止篇翻译及原文

《世说新语·容止》原文及翻译(选段)原文魏武将见匈奴使,自以

县令捕蝗的译文

县令捕蝗的译文

《县令捕蝗》译文原文:钱勰任如皋县令,会岁旱蝗发,而泰兴令独绐郡将

割肉喂鹰的典故 原文

割肉喂鹰的典故 原文

"割肉喂鹰"出自佛教经典故事,原文(以《贤愚经·萨婆达王品

孙权劝学原文翻译一句一译

孙权劝学原文翻译一句一译

《孙权劝学》原文初,权谓吕蒙曰:"卿今当涂掌事,不可不 学!"蒙辞以

梁衡《晋祠》原文

梁衡《晋祠》原文

晋祠出太原西南行五十里,有一座山名悬瓮。山上原有巨石,如瓮倒悬。

找骆驼课文原文

找骆驼课文原文

找骆驼从前,有个商人走失了一只骆驼,他很多地方都没找到,心里很着急

盘古开天地文言文原文

盘古开天地文言文原文

实习生实习协议书(一)甲方(实习单位):名称:______________________法定